Bauknecht GSF HAPPY CLEAN Instrucciones de uso descargar pdf

-1-

Übersicht

START-

VORWAHL

(optional)

EIN/AUS-

TASTE

PROGRAMM-

WÄHLER

(siehe

untenstehende

“Programm-

übersicht”)

START-TASTE

Anzeige leuchtet bei Betrieb, blinkt bei Störung und erlischt bei Programmende.

RESET-FUNKTION DER START-TASTE:

Diesen Knopf mindestens 2 Sekunden lang drücken; das gewählte Programm und

die Zusatzfunktionen werden a/jointfilesconvert/772120/bgebrochen. Die meisten Fehlersignale

(mehrmaliges Blinken der START-Anzeige) lassen sich durch einen RESET

löschen. Detaillierte Hinweise finden Sie im Kapitel “Was tun, wenn...”.

(siehe Beschreibung der Zusatzfunktionen

auf der rechten Seite)

MULTI

ZONE

(optional)

ANTI-

BAKTERIELLER

KLAR-

SPÜLGANG

(optional)

1) Programmdaten sind Labormesswerte gemäß Norm EN 50242, bei normalen Bedingungen (ohne Zusatzfunktionen). Sie

können sich abhängig von den

Bedingungen ändern. Bei Sensorprogrammen kann

dies durch die gelegentliche automatische Kalibrierung des Systems bis zu 20 Minuten betragen.

2) Energie-Label Programm EN 50242. - Hinweis für Prüfinstitute: Wenden Sie sich bitte bezüglich detaillierter Informationen über die

Bedingungen der EN-Vergleichsprüfung und abwe

ichender Prüfungen an folgende Adresse: “[email protected]”.

3) Die bakterienabtötende Wirkung wurde ge

meinsam mit dem Institut Pasteur in Lille (Frankreich) gemäß der Norm NF EN 13697 vom

November 2001 nachgewiesen.

Programmübersicht

Reiniger

Verbrauchsdaten

Programme

Verfügbare

Zusatzfunk

tionen

Beladungsempfehlung Liter kWh

Minuten

Sensor Intensiv 60-70°C

Start-

vorwahl

Multizone

Hygiene +

Automatisches Programm, empfohlen für

stark verschmutztes Geschirr mit

angetrockneten und angebrannten

Speiseresten, z.B. Pfannen und Töpfe.

X 13-20 1,10-2,00 100-150

Sensor Normal 40-55°C

Start-

vorwahl

Multizone

Hygiene +

Automatisches Programm, empfohlen für

den täglichen Gebrauch, bei nicht

angetrockneten und nicht angebrannten

Speiseresten (nicht für EN 50242).

X 10-13 0,80-1,05 60-120

Vorspüle n kalt

Start-

vorwahl

Multizone

Geschirr, das später gespült werden soll. — 4,0 0,03 14

Gläser 40°C

Start-

vorwahl

Multizone

Leicht verschmutztes Geschirr, z.B.

Gläser und Tassen.

X 10,0 0,85 100

Express 40°C

Start-

vorwahl

Multizone

Leicht verschmutzt ohne angetrocknete

Speisereste.

* Verwendung von Tabs

nicht empfohlen.

10,0 0,65 30

Bio Normal

50°C

Start-

vorwahl

Multizone

Hygiene +

Normal verschmutzt. X 12,0 1,05 150

5019 496 01602GSF Happy Clean

STARTVORWAHL-TASTE

Taste (mehrfach) drücken, um

den Programmstart zu

verzögern. Einstellbar von 1-24

Stunden. Die Vorwahl erfolgt in

Stundenschritten und beginnt

nach 24 wieder bei 00. Danach

START-Taste drücken. Der

Geschirrspüler startet nach der

eingestellten Zeit.

HALBE BELADUNG/

MULTIZONE

Möglichkeit der Wahl von

Spülzonen. Diese Taste drücken,

um die Spülzonen zu wählen:

beide Körbe

nur Oberkorb

nur Unterkorb

ANTIBAKTERIELLER

KLARSPÜLGANG

Mit dieser Funktion wird nach

Ablauf des eingestellten

Programms ein zusätzlicher

Hygiene-Spülgang aktiviert. Zum

Ein-/Ausschalten der Funktion die

Taste drücken. Diese Funktion

kann in Verbindung mit den in der

Tabelle gekennzeichneten und

beschriebenen Programmen

verwendet werden. Die

Gerätetür muss während des

gesamten Programmablaufes

geschlossen bleiben, um die

Keimreduzierung zu

gewährleisten. Bei Öffnen der

Gerätetür blinkt die

Anzeigelampe.

KLARSPÜLERANZEIGE

Leuchtet auf, wenn der Klarspülerspender

aufgefüllt werden muss.

REGENERIERSALZANZEIGE

Leuchtet auf, wenn der

Regeneriersalzbehälter

aufgefüllt werden muss.

ZEIT- UND STÖRUNGSANZEIGE

Zeigt im Normalbetrieb die Restlaufzeit an (h:mm), bei gewählter

Startvorwahl die Zeit bis zum Start (hh).

Bei “F..”-Anzeige “Was tun, wenn …” beachten.

Beschreibung der Zusatzfunktionen und des Anzeigedisplays

VOR DEM ERSTGEBRAUCH DIESE

KURZANLEITUNG UND DIE MONTAGEANLEITUNG

GRÜNDLICH DURCHLESEN! DURCH

UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES GERÄTES

VERURSACHTE STÖRUNGEN FALLEN NICHT

UNTER DIE GARANTIELEISTUNGEN.

Kurzanleitung

1 2 3 4 5 6 7 8

Indice de contenidos

Pagina 1 - 5019 496 01602GSF Happy Clean

D -1-ÜbersichtSTART- VORWAHL(optional)EIN/AUS-TASTEPROGRAMM-WÄHLER(siehe untenstehende “Programm-übersicht”)START-TASTEAnzeige leuchtet bei Betrieb, b

Pagina 2 - Erster Gebrauch

D -2-Erster Gebrauch578623SEL141091. Regeneriersalzbehälter2. Klarspülerspender3. Reinigerspender4. Körbe5,6,7,8 - verfügbare Funktionen am Bedienfeld

Pagina 3 - Täglicher Gebrauch

D -3-Tägliche Kontrollen123Klarspüler nachfüllen (entfällt bei Tabs). Dosiermenge verändernTäglicher GebrauchEs kann einige Spülvorgänge dauern, bis d

Pagina 4 - Körbe beladen

D -4-Körbe beladenHJ(modellabhängig)E. Klappbare Tellerhalterungen: Herunterklappbar, um Töpfe einstellen zu könnenoderH- Feste TellerhalterI - Bestec

Pagina 5 - •Programm neu wählen

D -5-Kleinere Störungen selbst beheben ...Gerät ausschalten...ProgrammablaufProgramm wählenRapid, Gesamtzyklus oder Vorspülen109678ProgrammübersichtIn

Pagina 6 - Was tun, wenn

D -6-Was tun, wenn...Sollte Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, dann überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte und versuchen Sie, das Problem

Pagina 7

D -7-Was tun, wenn...Das Geschirr... Mögliche Ursache...Lösungen...Regeneriersalzanzeige leuchtet- Tabs für weiches Wasser verwenden.- Zusatzfunkti

Pagina 8

D -8-Was tun, wenn...Netzstecker abziehenSollte die Störung nach o.g. Kontrollen weiterhin bestehen oder erneut auftreten, Gerät ausschalten, Netzstec